-
1 Strömungsmenge
-
2 flow
1. n течение, истечение; излияниеflow of gum — камедетечение, гуммоз
parallel flow — параллельное течение; ламинарный поток
2. n поток, струяpopulation flow — миграционные потоки; перемещения населения
communication flow — коммуникационный поток; поток указаний
3. n ход, течение4. n наплыв, прилив, изобилие5. n плавность линий6. n гидр. дебит воды7. n пчел. медосбор, взяток8. n спец. циркуляция в замкнутой системе9. n тех. деформация, коробление10. n физиол. менструация11. v течь; литься12. v течь, протекать13. v струиться, бить струёй, обильно литьсяblood will flow — прольётся много крови; будет большое кровопролитие
14. v непрерывно двигаться15. v прибывать, подниматься16. v ниспадать17. v вытекать, происходить, проистекать18. v заливать, покрывать водой; наводнять, затоплять19. v лить; заливать20. v изобиловать, обиловать21. v горн. фонтанировать; выбрасывать22. v физиол. менструировать23. n болото, трясина; заболоченный низкий берег24. n зыбучий песокСинонимический ряд:1. abundance (noun) abundance; cascade; effusion2. current (noun) course; current; drift; ebb; flood; flux; rush; spate; tide; torrent3. gush (noun) gush; spout; spurt4. outpouring (noun) discharge; emanation; outpouring; overflowing5. river (noun) rill; river; rivulet; stream; streamlet6. blow (verb) blow; puff7. circulate (verb) circulate; eddy; swirl; whirl8. discharge (verb) discharge; disembogue; emit; empty; give off; issue; jet; spout; spurt; vent; void9. proceed (verb) continue; march; move; pass; proceed; progress; roll on; run10. roll (verb) glide; roll; sail11. spring (verb) arise; birth; come; come from; derive; derive from; emanate; head; originate; rise; spring; stem; upspring12. teem (verb) abound; crawl; overflow; pullulate; swarm; teem13. well (verb) course; gush; pour; roll; rush; sluice; stream; surge; wellАнтонимический ряд:beat; cease; check; ebb; fail; halt; hesitate; prevent; stick; stint; stop; trickle -
3 rate of flow
1. скорость потока [истечения]
* * *
расход жидкости; дебит скважины; пропускная способность ( трубопровода)
* * *
1) скорость потока; скорость истечения* * *• 1) скорость потока; 2) расход жидкости; 3) дебит скважины• дебитАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > rate of flow
-
4 flow rate
1) Общая лексика: расход газа2) Медицина: скорость истечения, скорость тока жидкости (напр. кровоточа)3) Техника: базовый расход, величина расхода, дебит (скважины), интенсивность подачи, минутный расход (кислорода в конвертере), расход, скорость потока4) Сельское хозяйство: тариф за пользование водой, налог на воду5) Химия: объёмная скорость потока7) Железнодорожный термин: количество газа, протекающего в единицу времени, поток8) Автомобильный термин: количество газа, протекающего в единицу времени через данное сечение, количество жидкости, протекающей в единицу времени через данное сечение, подача насоса9) Гидрография: модуль стока, норма стока10) Металлургия: скорость струи, минутный расход (кислорода), интенсивность подачи (напр. кислорода), скорость подачи (напр. кислорода)11) Нефть: дебит (скважины или промысла), дебит скважины, дебит фонтанирующей скважины, количество жидкости, протекающей в единицу времени, производительность, расход флюида в единицу времени, расход жидкости (количество жидкости, протекающей за единицу времени), производительность (насоса, компрессора), дебит (скважины), (flowrate) массовый расход, (flowrate) скорость потока12) Космонавтика: секундный расход, скорость течения13) Силикатное производство: текучесть (порошка), интенсивность подачи (кислорода)14) Метрология: расход (жидкости, газа)15) Холодильная техника: расход потока (количество жидкости, протекающей в единицу времени)16) Экология: расход потока, скорость стока17) Бурение: количество жидкости, протекающей за единицу времени18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пропускная способность (of a pump), расход флюида в единицу времени19) Нефтегазовая техника дебит [фонтанрующей] скважины, массовый расход20) Полимеры: скорость растекания21) Сахалин Р: производительность насоса (of a pump), производительность (насоса, компрессора)22) Кабельные производство: расход вещества за единицу времени23) Макаров: мощность потока, расход воды, расходомер, скорость истечения молока, скорость молокоотдачи, расход (напр. теплоносителя)24) Нефть и газ: пропускная способность в единицах объёма за единицу времени, текущий объём добычи, темп добычи25) Алюминиевая промышленность: (cubic meters per hour) объём (м3/час) -
5 rate of flow
1) Военный термин: протекающее количество2) Техника: мощность потока3) Строительство: расход4) Нефть: дебит скважины, пропускная способность (трубопровода), расход жидкости, скорость истечения, скорость потока, скорость течения5) Бурение: пропускная способность трубопровода6) Нефтегазовая техника дебит7) Полимеры: скорость растекания8) Кабельные производство: расход вещества за единицу времени9) Авиационная медицина: интенсивность потока10) Макаров: расход воды, секундный расход11) Цемент: скорость движения (сырьевых материалов в печи) -
6 yielding
['jiːldɪŋ]1) Общая лексика: мягкий (о материале), неустойчивый, оседающий, податливый, покладистый, произведение, пружинистый, упругий, уступчивый, пластичный (о материале)2) Геология: нисходящий, поддающийся воздействию3) Техника: начало течения, осадка, оседание, остаточная деформация, переход в состояние текучести, пластическая деформация, податливость, поддающийся, текучесть, текучий, течение4) Сельское хозяйство: дающий урожай, плодоносящий, продуктивный, урожайный, производство (чего-л)5) Химия: дающий6) Строительство: прогибание (конструкции), выход (продукции)7) Религия: приношение8) Железнодорожный термин: деформация9) Экономика: приносящий (доход, урожай)10) Бухгалтерия: выдача, количество продукции, приносящий (напр. дивиденд), производство11) Горное дело: добывание, добывающий, поддувание (почвы)12) Нефть: выход (при производстве чего-л.), растекание13) Бурение: прогиб14) ЕБРР: приносящий доход (в виде процентов или дивидендов), производительный (о капитале)15) Пластмассы: течение (пластических материалов)16) Авиационная медицина: согласие, соглашающийся, уступка17) Макаров: выпуск, выработка, дебит, деформируемый, деформирующийся, добыча, извлечение, испытывающий состояние текучести, начинающий течь, обладающий низким пределом текучести, переход через предел текучести, переходящий в состояние текучести, пластическое деформирование, пластическое течение, сток, уступающий18) SAP.тех. выдающий19) Цемент: пластичная деформация -
7 yielding
1) дебит2) оседание, осадка || оседающий3) податливость || податливый, поддающийся4) сопр. начало течения, переход в состояние текучести•
См. также в других словарях:
Сургутнефтегаз — (Surgutneftegaz) Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз, перспективы развития Содержание Содержание Общая о ОАО «» История фирмы ОАО «Сургутнефтегаз»… … Энциклопедия инвестора
НАУГЕЙМ — (Bad Nauheim), известный бальнеологический курорт в Германии в долине горного хребта Таунус (Taunus), в 38 км .от Франкфурта на Майне: Н. окружен горами, покрытыми лесом, и расположен на высоте 140 200 м над ур. м. Климат умеренный. Средняя… … Большая медицинская энциклопедия
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
Венесуэла — (Venezuela) Республика Венесуэла (República de Venezuela). I. Общие сведения В. государство на севере Южной Америки. На С. омывается Карибским морем (длина береговой линии свыше 2400 км) и Атлантический океан (490 км).… … Большая советская энциклопедия
Цна — название нескольких рек в Европ. России: 1) левый приток р. Хайны, впадающей в р. Березину (сист. Днепра), Минской губ., Борисовского у. Берет начало в болотах, течет на юг; сплав от с. Трудищ. 2) лев. прит. р. Припяти (сист. Днепра). Истоки ее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Азово-кубанский артезианский бассейн — расположен в основном в Kраснодарском, a также на З. Cтавропольского края и в юж. части Pостовской обл. Пл. 110 тыс. км2. Бассейн приурочен к погребённой части Украинского кристаллического щита и южной части Pусской платформы c… … Геологическая энциклопедия
МИНЕРАЛОГИЯ — (от лат. minera кусок руды, горный штуф и греческого logos учение. слово), наука о минералах, об их хим. составе, физ. свойствах, условиях образования в природе, изменениях и превращениях в связи с изменением этих условий. Минералы твердые,… … Большая медицинская энциклопедия
Уборть — р. Волынской и Минской губ., правый прит. р. Припяти. Начало берет в Новоград Волынском у. Волынской губ., на абсол. выс. около 83 саж., между дер. Майданом, Марьяновкой и Андреевичами (Сербовской вол.), в 24 вер. к СВ от г. Новоград Волынска,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чехословакия — (Ceskoslovensko), Чешская и Cловацкая Федеративная Pеспубликa (Ceska a Slovenska Federativni Republika), ЧСФР (CSFR), гос во в Центр. Eвропе. Ha C. граничит c ФРГ и Польшей, на B. c CCCP, на Ю. c Bенгрией и Aвстрией, на З. c ФРГ … Геологическая энциклопедия
Великолукский район — Великолукский район … Википедия
